mercredi 30 octobre 2013

Un traitement du cancer qui tue / A cancer treatment that kills

La radiothérapie peut rendre les cancers 30 fois plus malins
De plus en plus de recherches démontrent que traiter les cancers avec de la chimio et de la radiation peuvent les accélérer. La raison principale, c’est que les cellules souches du cancer, qui sont résistantes au traitement régulier, ne sont pas ciblées, Au contraire, elles se développent sous l’action de la chimiothérapie et de la radiothérapie.

Radiation therapy can make cancers 30 times more malignant
A growing body of research now indicts conventional cancer treatment with chemotherapy and radiation as a major contributing cause of cancer patient mortality.  The primary reason for this is the fact that cancer stem cells, which are almost exclusively resistant to conventional treatment, are not being targeted, but to the contrary, are encouraged to thrive when exposed to chemotherapy and radiotherapy.

Article in english

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire