samedi 26 octobre 2013

Apple investit dans le solaire / Apple goes solar

Apple investit dans le solaire
L’entreprise Apple ne fabrique pas seulement que des appareils de haute technologie. Apple tient à alimenter son centre de données à Maiden, Caroline du Nord, avec de l’énergie verte qui proviendra d’un champ de 100 acres de panneaux solaires qui fourniront 20 MW d’électricité. Bientôt, Apple aura doublé la taille et la puissance de cette installation. Il existe maintenant une multitude de ces champs de panneaux solaires partout au monde, surtout dans les déserts. On espère maintenant que les plus grandes usines polluantes du monde déménagent près de ces installations.

Apple invests in solar energy
Apple does not only make computers. Apple wants to feed his data center in Maiden NC with a green energy source. Apple is building a field of photovoltaic field of solar panels spread over 100 acres that will generate 20 MW of electricity. Soon, this installation will be doubled in power and in size. There are numerous such fields around the world, especially in major deserts. Let’s hope now that the major polluting factories in the world will move close to these installations.

Article in english  

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire