vendredi 18 octobre 2013

Prix Nobel / Nobel prize


D’où vient le prix Nobel ?
Alfred Nobel, l’inventeur de la dynamite, a laissé une fortune à sa mort en 1896. Dans son testament, il précisa que les intérêts de sa fortune devaient être distribués chaque année à ceux qui seraient responsables de progrès significatifs dans six différents domaines culturels et/ou scientifiques.

What is the Nobel prize?
Alfred Nobel, the inventor of dynamite, left a fortune when he died in 1896. His will specified that the interests of his fortune were to be given annually as prizes to those responsible for advancements in six different cultural and/or scientific domains. The Nobel Prize is widely regarded as the most prestigious award available in the fields of literature, medicine, physics, chemistry, peace, and economics.

Article en français et en anglais

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire