jeudi 24 octobre 2013

Composter / Composting


La méthanisation: une affaire qui sent mauvais
La meilleure méthode pour se débarrasser de nos déchets domestiques n’est certainement pas la biométhanisation. Tant qu’au compostage, plusieurs y préfèrent l’enfouissement qui coûte moins cher. Les usines de biométhanisation risquent de devenir des éléphants blancs à cause de leur coût prohibitif en relation avec leur rendement.

Methanation: a business that smells awful
The best method to get rid of our regular household waste is certainly not the biomethanation. As for the ordinary composting, many prefer simple burial that is less costly. The biomethanation plants are at risk to become white elephants because of their high cost compared to their yield.

Article en français

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire