vendredi 25 octobre 2013

Les poules en batterie / Caged hens


Les poules en batterie
Une association de défense des animaux a réclamé au groupe de restauration rapide McDonald's de cesser, au Canada, ses approvisionnements en oeufs pondus par des poules enfermées dans des cages en fer. Cet environnement est reconnu pour être une forme de mauvais traitement envers les poules.

The caged hens
An association for the protection of animals has asked McDonald’s restaurants to cease buying eggs that come from chicken raised in steel cages, commonly called the caged hens. This environment is widely recognized to be harmful to hens.

Article en français
SOURCE. Cliquez pour voir l’article au complet. Click to see the entire article.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire