vendredi 15 novembre 2013

Le gaz de schiste / Shale gas

Le poids de l’expérience
Cinq ans après le début du boom gazier, des citoyens de Dimock, une petite ville en Pennsylvanie connue pour ses puits d'eau potable contaminés par une compagnie gazière, déconseillent aux Canadiens de s'aventurer dans cette industrie.

The weight of the experience
Five years after the shale gas boom, citizens from Dimock in Pennsylvania, well known for its water wells contaminated by shale gases, are advising Canadians against such an adventure.

Article en français

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire