mardi 26 novembre 2013

Notre guerre contre les bactéries / Our war against bacteria

Perdons-nous la guerre contre les bactéries ?
Parce que les bactéries évoluent, nos antibiotiques ont perdu de leur efficacité. Les bactéries pourraient-elles venir à bout de la nature humaine dans un avenir rapproché ? Il semble que ce soit possible et probable.

Are we loosing the war against bacteria?
Because bacteria evolve, our antibiotics are loosing their initial efficiency. Could we loose this battle on the long run? It seems that it is possible and probable.

Article en français

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire