vendredi 1 novembre 2013

Les femmes en avance / Women are ahead

Au rythme où vont les choses, les Anglaises peuvent encore espérer vivre plus longtemps que les Anglais ?
La société anglaise ressemble sûrement à la nôtre. Une étude démontre que les Anglaises peuvent espérer vivre quatre années de plus (83 ans) que les Anglais (79 ans). On mentionne aussi que la moyenne d’âge pour les deux groupes augmente.

At this rate, will the women in England live longer than the men?
The english society is believed to be quite similar to ours. A study shows that the women can be expected to live longer (83 years old) than the men (79 years old). Also, the average age for both groups is increasing.

Article en français 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire